28 de Julho de 2014
CEM EM FOCO
Reflexões sobre a oração de Maimônides*

Sobre Maimônides
O judeu Mose Bem Maimon (Maimônides) era médico, poeta e humanista, e viveu de 1.135 a 1204. Trabalhou no período áureo da chamada Medicina Arabesca, que acompanhou o crescimento do domínio islâmico e, em seu auge de crescimento, incluiu grandes partes da Europa, Ásia, e do norte da África.

Na História da Medicina tal período teve como grande mérito ocupar o lugar da Europa, que enfrentava a época de obscurantismo, com destruição de bibliotecas e livros e perseguições às lideranças culturais, incluindo os médicos. Assim, o mundo islâmico se desenvolvia, importando os avanços da medicina ocidental em várias áreas, como Cirurgia, Oftalmologia e em Ética Médica.

Historicamente a época chama a atenção pela tolerância cultural e respeito aos chamados “Povos do Livro”, cristãos e judeus que tinham seu norte no Velho Testamento.  Em uma atmosfera como esta pode-se entender como Ben Maimon teve oportunidades e o respeito em Córdoba, uma das capitais do mundo islâmico.

Mais emblemático ainda é que, após problemas com o governo do local, tenha sido convidado a se mudar para Marrocos, onde foi médico particular de Saladino, chefe militar muçulmano: era a Medicina sobrepujando diferenças culturais e religiosas, abrindo espaço a produção da preciosidade transcrita abaixo:

"Ó Deus, Tu formaste o corpo do homem com infinita bondade; Tu reuniste nele inumeráveis forças que trabalham incessantemente como tantos instrumentos, de modo a preservar em sua integridade esta linda casa que contém sua alma imortal, e estas forças agem com toda a ordem, concordância e harmonia imagináveis. Porém se a fraqueza ou paixão violenta perturba esta harmonia, estas forças agem umas contra as outras e o corpo retorna ao pó de onde veio. Tu enviaste ao homem Teus mensageiros, as doenças que anunciam a aproximação do perigo, e ordenas que ele se prepare para superá-las.

"A Eterna Providência designou-me para cuidar da vida e da saúde de Tuas criaturas. Que o amor à minha arte aja em mim o tempo todo, que nunca a avareza, a mesquinhez, nem a sede pela glória ou por uma grande reputação estejam em minha mente; pois, inimigos da verdade e da filantropia, ele poderiam facilmente enganar-me e fazer-me esquecer meu elevado objetivo de fazer o bem a teus filhos. 

"Concede-me força de coração e de mente, para que ambos possam estar prontos a servir os ricos e os pobres, os bons e os perversos, amigos e inimigos, e que eu jamais enxergue num paciente algo além de um irmão que sofre. Se médicos mais instruídos que eu desejarem me aconselhar, inspira-me com confiança e obediência para reconhecê-los, pois notável é o estudo da ciência. A ninguém é dado ver por si mesmo tudo aquilo que os outros vêm. 

"Que eu seja moderado em tudo, exceto no conhecimento desta ciência; quanto a isso, que eu seja insaciável; concede-me a força e a oportunidade de sempre corrigir o que já adquiri, sempre para ampliar seu domínio; pois o conhecimento é ilimitado e o espírito do homem também pode se ampliar infinitamente, todos os dias, para enriquecer-se com novas aquisições. Hoje ele pode descobrir seus erros de ontem, e amanhã pode obter nova luz sobre aquilo que pensa hoje sobre si mesmo.

"Deus, Tu me designaste para cuidar da vida e da morte de Tua criatura: aqui estou, pronto para minha vocação."

*Texto editado, publicado originalmente na Revista do Colégio Brasileiro de Cirurgia

** Membro da Câmara Técnica de Bioética do Cremesp; Coordenador do Departamento de Bioética e História da Medicina do Centro Médico de Ribeirão Preto 



Página inicial do boletim

Expediente


Equipe técnica

Coordenador - Reinaldo Ayer de Oliveira
Jornalista - Concília Ortona
Apoio técnico - Seção de Registro de Empresas

Equipe administrativa

Supervisora - Laura Abreu
Analista - Cristina Calabrese
Estagiários - Daiane Santos da Cruz
Katiuscia Paiva

Conselho Consultivo

Reinaldo Ayer de Oliveira
Antonio Pereira Filho
Carlos Alberto H. de Campos
Nivio Lemos Moreira Junior
Lisbeth Fonseca Ferrari Duch
Carlos Alberto Pessoa Rosa
Max Grinberg
Janice Caron Nazareth
Flávio César de Sá
Maria Cristina K. Braga Massarollo
Nadir Eunice Valverde Barbato de Prates
Antonio Cantero Gimenes
Regina Ribeiro Parizi Carvalho
Aluisio Marçal de Barros Serodio
Osvaldo Pires Simonelli


Fale Conosco Acesse nosso site